工作職責(zé)（駐外項目助理。請投遞者仔細(xì)斟酌，謝謝?。?1、負(fù)責(zé)項目日常會議、現(xiàn)場溝通、電話及郵件的中文與法語（或阿拉伯語）互譯工作， 2、翻譯項目相關(guān)文件，包括但不限于：技術(shù)文件、會議紀(jì)要、工作指令、合同條款、郵件往來、報告、規(guī)章制度等。 3、協(xié)助中方團(tuán)隊與當(dāng)?shù)貥I(yè)主、分包商、供應(yīng)商、監(jiān)理及政府相關(guān)部門人員進(jìn)行有效溝通。 4、駐守項目現(xiàn)場，及時響應(yīng)現(xiàn)場翻譯和溝通需求 5、協(xié)助項目經(jīng)理進(jìn)行內(nèi)部（設(shè)計、采購、施工等團(tuán)隊）及外部（客戶、分包商等）的日常協(xié)調(diào)與對接工作。 崗位要求 1、工作語言為法語，精通法語聽說讀寫譯能力，口語流利，能勝任工程和技術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)翻譯。具備良好的阿拉伯語溝通能力或英語讀寫能力者優(yōu)先考慮。 2、本科及以上學(xué)歷；法語、翻譯（法漢方向）、工程管理、建筑環(huán)境與設(shè)備工程及相關(guān)專業(yè)；優(yōu)秀外語應(yīng)屆畢業(yè)生也可申請。 3、有工程類項目（尤其是國際項目）、翻譯實習(xí)或工作經(jīng)驗者優(yōu)先。無相關(guān)全職經(jīng)驗但符合上述語言和素質(zhì)要求的應(yīng)屆畢業(yè)生也可考慮。 4、出色的溝通協(xié)調(diào)能力、快速學(xué)習(xí)能力、跨文化適應(yīng)能力、應(yīng)變能力。 5、身體健康，接受長期駐外現(xiàn)場工作。 具體薪酬待遇詳細(xì)面議。